Sherlock (dizi)

 Sir Arthur Conan Doyle tarafından yaratılan ve 1887 yılında ilk kez okuyucuların karşısına çıktığı günden bugüne popüler kültürün önemli bir parçasına dönüşen Sherlock Holmes’e modern bir yorum getiren Sherlock, 2010 yılında BBC‘de yayınlanmaya başladı ve kısa sürede geniş izleyici kitlesine ulaştı. BBC’nin en çok izlenen dizilerinden biri olan Sherlock’un popülerliği Birleşik Krallık sınırlarının dışına da taştı ve ortaya son yılların en popüler dizilerinden biri çıktı. Steven Moffat ve Mark Gatiss‘in yaratıcısı olduğu dizide Sherlcok Holmes’e Benedict Cumberbatch hayat verirken, maceralarında onu yalnız bırakmayan dostu Dr. Watson’ı ise Martin Freeman canlandırıyor. 2017 yılında yayınlanan 4. sezonunun ardından ekranlardan uzak kalan Sherlock’un yeni bölümleri olup olmayacağını görmek için bekleyişimiz sürerken, dizi hakkında bilinmesi gereken detayları derlemek istedim.

Sherlock’un sezonlarının film uzunluğunda üçer bölümden değil, birer saatlik altı bölümden oluşması planlanıyordu. Ancak ilk başta çekilen bir saatlik bölüm BBC’yi memnun etmedi. BBC de Mark Gatiss ve Steven Moffat’tan bunu doksan dakikalık pilot bölümüne dönüştürmesini istedi. Bunun için ikilinin ek sahneler yazması gerekiyordu. Sonunda ek sahneler çekildi ve ortaya doksan dakikalık bir pilot bölümü çıktı.

Ek çekimler sonucu bir pilot bölüm hazırlanmış olsa da, ortaya çıkan sonuç kimseyi memnun etmedi. Hem sonradan eklenen sahneler bölümün geri kalanıyla uyumsuzdu, hem de çekilen görüntüler dizinin yaratıcılarının istediği sinematik görünüme sahip değildi. Sonuçta bölümü baştan çekmesi için Paul McGuigan ile anlaşıldı ve ortaya bugün bildiğimiz ilk bölüm çıktı. Coky Giedroyc’un çektiği orijinal pilot bölümü televizyonda hiç yayınlanmasa da daha sonra ilk sezon DVD’sindeki ekstralar arasına dâhil edildi.

Holmes ve Watson’ın maceralarını günümüze taşıyan dizi son derece modern bir uyarlama olsa da, Sir Arthur Conan Doyle’ın eserlerinden izler taşımaya devam ediyor. Bölüm isimlerinde ve Watson’ın kaleme aldığı blog yazılarında bu izler de modern bir yorumla karşımıza çıkıyor elbette. A Study in Scarlet hikâyesi A Study in Pink’e dönüşürken The Greek Interpreter da The Geek Interpreter’a dönüşüyor.

Bugün Hollywood’un en büyük yıldızlarından biri olan Benedict Cumberbatch, Sherlock Holmes rolünü aldığında ise kariyerinde yeni yeni yükselişe geçen bir isimdi. Buna rağmen rol için düşünülen tek isim Cumberbatch’ti. Başarılı oyuncuyu Atonement filminde izleyen Mark Gatiss ve Steven Moffat, Cumberbatch’in Sherlock’u oynamak için ideal görünüşe sahip olduğunu düşündüler.

Dizide Sherlock’un neredeyse onun kadar zeki abisi Mycroft Holmes’e hayat veren Mark Gatiss, aynı zamanda dizinin iki yaratıcısından biri.

Scotland Yard’da görevli Dedektif Greg Lestrade, aslında romanlardaki Dedektif Lestrade’ın doğrudan bir uyarlaması değil. Bunun yerine romanlardaki Gregson ve Lestrade adlı iki dedektifin birleşiminden oluşuyor. Karakterin isminin Greg olması da buradan geliyor. Romanlarda Lestrade’ın ismi G. Lestrade olarak geçiyor ama G.’nin hangi ismi temsil ettiği açıklamıyor. Sherlock’un Lestrade’ın adını sürekli unutmasının sebebi de bu.

Molly Hooper karakteri Sir Arthur Conan Doyle eserlerinde bulunmuyor. Dizide de Molly’nin bir bölümlük bir karakter olması planlanıyordu. Ancak karaktere hayat veren Louise Brealey’nin performansı Steve Moffat ve yapımcıları etkileyince karakteri dizinin bir parçası hâline getirdiler.

Sherlock bazen “Zihin Sarayı” dediği bir hafıza tekniği kullanıyor. Bu terim senaristlerin bulduğu bir şey değil “Mekân Yöntemi” denen ve Antik Roma’ya kadar uzanan bir hafıza yöntemi. Bu yöntemin en ünlü uygulayıcılarından biri  yöntemi Çin’e getiren on altıncı yüzyıl İtalyan Cizvit misyoneri Matteo Ricci idi.

3. sezonun ilk bölümünde Sherlock ve Mycroft’un ebeveynleri olarak karşımıza çıkan Wanda Ventham ve Timothy Carlton, Benedict Cumberbatch’in annesi ve babası.

Jim Moriatry’nin görünüşü Sherlock’un tam tersidir. Sherlock uzun ve kıvırcık saçlı iken Moriatry düz ve taralı saçlara sahiptir. Sherlock açık yaka giyerken Moriatry her zaman kravat takar. Sherlock, klasik uzun paltosunun yakasını kaldırarak giyerken, Moriarty ise Nehru yakalı daha kısa bir ceket giyer. Çoğu zaman Sherlock tıraş olmuş bir şekilde görülürken Jim ise hafif kirli sakallıdır.

Sherlock’un 2017 yılında yayınlanan 4. sezonunun ardından yeni sezon için somut bir adım atılmamış olsa da, dizinin yeni bölümlerle ekrana dönmesi hepten olasılık dışı değil. Mark Gatiss, daha önce dizinin sonsuza dek sürebileceğini söylemişti. Benedict Cumberbatch’ın yoğun takvimi yeni bölümlerin çekilmesini güçleştirmiş olsa da İngiltere basınında yer alan haberlere göre BBC ve Netflix ortaklığında hazırlanacak yeni bir sezonun 2022 ya da 2023’te izleyici ile buluşması planlanıyor. Ancak şu ana kadar resmi bir açıklama yapılmadığını not düşmem gerekiyor.